How a new-fangled soda dispenser from 1933 revolutionized the soda industry by making the perfect Coca-Cola counter drink. In the process, the dispenser became a collecting Holy Grail.